كل الأشياء تعمل معا للخير للذين يحبون الله، والذين يحبون الله

Arabic عربي


English إنكليزي


Français فرنسي



وَنَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّ كُلَّ الأَشْيَاءِ تَعْمَلُ مَعًا لِلْخَيْرِ لِلَّذِينَ يُحِبُّونَ اللهَ، الَّذِينَ هُمْ مَدْعُوُّونَ حَسَبَ قَصْدِهِ. لأَنَّ الَّذِينَ سَبَقَ فَعَرَفَهُمْ سَبَقَ فَعَيَّنَهُمْ لِيَكُونُوا مُشَابِهِينَ صُورَةَ ابْنِهِ، لِيَكُونَ هُوَ بِكْرًا بَيْنَ إِخْوَةٍ كَثِيرِينَ. وَالَّذِينَ سَبَقَ فَعَيَّنَهُمْ، فَهؤُلاَءِ دَعَاهُمْ أَيْضًا. وَالَّذِينَ دَعَاهُمْ، فَهؤُلاَءِ بَرَّرَهُمْ أَيْضًا. وَالَّذِينَ بَرَّرَهُمْ، فَهؤُلاَءِ مَجَّدَهُمْ أَيْضًا. فَمَاذَا نَقُولُ لِهذَا؟ إِنْ كَانَ اللهُ مَعَنَا، فَمَنْ عَلَيْنَا؟

رومية 8: 28-31






And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose. For whom He foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, that He might be the firstborn among many brethren. Moreover whom He predestined, these He also called; whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified. What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us?

Romans 8: 28-31 (NKJV)






Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein. Car ceux qu'il a connus d'avance, il les a aussi prédestinés à être semblables à l'image de son Fils, afin que son Fils fût le premier-né entre plusieurs frères. Et ceux qu'il a prédestinés, il les a aussi appelés; et ceux qu'il a appelés, il les a aussi justifiés; et ceux qu'il a justifiés, il les a aussi glorifiés. Que dirons-nous donc à l'égard de ces choses? Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous?

Romains 8: 28-31





Meditation


التأمل



We know all things work together for good to those who love God, and those who loves God are whom He predestined to be justified and called them to be His Apostles and prophets and people who worship Him because He glorified them.



Satan always trying to destroy your lives and keep you helpless and in great weariness so you stop walking in your blessing, but God assure you that He is with You who can stand against Him. So do not worry from any hit or attack, for the LORD will turn evil into good to glorify His name and glorify you with Him. All you need to do is depend on Him and not get down or surrender to the enemies inflictions and desperation, Just remind the enemy of His fate because he tried to confront you and he knows that God is with you and will never leave you.






كل الأشياء تعمل معا للخير للذين يحبون الله، والذين يحبون الله هم الذين عينهم لكي يبررهم ودعاهم ليكونوا رسله وأنبياءه وشعبه الذي يعبده والذي مجدهم بشخصه.



وإبليس يحاول أن يدمر حياتكم ويجعلكم بائسين وفي تعب كبير كي لا تستمروا في بركم، والرب يطمئنكم أنه معكم فمن يستطيع أن يقف أمامه. فلا تقلق أيها الإنسان من أي ضربة أو أي هجوم لأن الرب سيقلب الشر إلى خير كي يمجد إسمه ويمجدك معه. ليس عليك أن تفعل سوى أن تتكل عليه ولا تيأس آو تستسلم لضربات العدو وإحباطه بل تذكر العدو بمصيره لأنه فكر أن يتحداك وهو عالم أنّ الله معك ولن يتركك.



Prayer


صلاة



We know LORD that all things work for our good and You never give us over our load. Protect us from the traps of the devil and His desperate attempts to win over You by crushing us, but we declare that they with us are more and stronger than they against us. In the name of Jesus Christ our LORD, Savior and God. Amen.






نحن عالمين يا رب أن كل الأشياء تعمل لخيرنا وأنك لا تحمِّلنا فوق طاقتنا. احمنا من أفخاخ إبليس ومحاولاته البائسة كي ينتصر عليك بسحقه إيانا، ولكننا نعلن أن الذي معنا أكثر أقوى من الذي علينا. بإسم يسوع المسيح ربنا ومخلصنا وإلهنا. آمين.