تاريخ التسجيل : 31/12/1969
 |  موضوع: كيفية نطق الحروف القبطية  الأربعاء أبريل 27, 2011 1:34 pm | |
| كيفية نطق الحروف القبطية
تحتوى اللغة القبطية على 31حرف هجائى مأخوذ أغلبها من الأبجدية اليونانية
وتكتب اللغة القبطية من اليسار الى اليمين بحروف مفردة
أسم الحرف
Pronunciation
النطق باللغة العربية
Alpha α
A (like in the word “Arabic”)
أ
Beta β (Veta)
V when followed by vowels
B when not followed by vowels
ف (معطشة) مثل كلمة فيلا عندما يتبعها حرف من حروف العلة
ب - عندما لا يتبعها
Ghamma γ
G (mostly)/
Gh (sometimes)
ج ) معطشة) - غالباً
غ - أحياناً
Delta δ
D
د
Ai ε
Ei (like in the word “Earth”)
إي
Zita ζ
Z
ز
Ita η
E (long)
إي - طويلة
Theta θ
T / Th
ت - ث
Iota ι
E (short)
إي - قصيرة
Kappa κ
K
ك
Lawla λ
L
ل
Mi μ
M
م
Ni ν
N
ن
أسم الحرف
Pronunciation
النطق باللغة العربية
Ksi ξ
X
إكس
O ο
O
و
Ro ρ
R
ر
Cima ς
S
س
Pi π
P
ب - معطشة
Taw τ
T / D (according to dialect)
ت / د حسب اللهجة
Wai
W
و
Phai φ
F (corresponds to “ph” in English)
ف
Ki χ
K (mostly)
sometimes Kh or Ch in Greek words only
ك - غالباً
خ أو ش في الكلمات اليونانية فقط
Psi ψ
Ps
بس
O ω
O (long)
و - طويلة
أسم الحرف
Pronunciation
النطق باللغة العربية
Shaii
Sh
ش
Faii
F
ف
Khaii
Kh
خ
Hori
H
هـ
Ganga
G / J
ج - ج (معطشة) مثل اسم جورج
Chima
Ch
ش
Di
Ti / Di (according to dialect)
تي / دي حسب اللهجة [url]  [/url] | |
|
